This is my approach:
- Call API to launch app
- Switch to the open app to take control of it
- Automate testing things in the app
I know WinAppDriver can launch apps, like Calculator, but I'm not sure it can "switch" to an already open app.