Im also facing the same error. Unable to select Birthday, Gender & Location in gmail signup page. Im using selenium Webdriver.
Please find the below code for birthday.
new Select (driver.findElement(By.id(":0"))).selectByValue("January");
On executing the above code it gives me the below error Element should have been "select" but was "div"