If you are specifically mentioning as you want to click on the first button no matter the text, then I would go List concept

    @FindBy(xpath = "//XCUIElementTypeButton")
        private List<MobileElement> button;
    
    button.get(0).click();